I et interview har Philip Pullman selv sagt om denne nye trilogi

der til daglig arbejder i en boghandel

er lige til at blive lykkelig af

og at det har noget med hendes familie at gøre

kastes hun ud i en absurd strid om forældremyndigheden og får ikke engang lov til at se sin 8-årige søn

DET BESKIDTE ARBEJDE qvist I et interview har PhilipDa enken Elsa Karlsson en tidlig morgen i oktober er ude p sin sdvanlige gtur med den gamle labrador Vagabond, ser hun en kummefryser p en parkeringsplads uden for skoven. Ovenp fryseren ligger en plastikpose, som Vagabond er meget ivrig efter at komme til. Da Elsa endelig fr hevet posen fra hunden, opdager hun en fod. En afskret menneskefod. Kummefryseren viser sig at indeholde kropsdelene fra en familiefar, der nogle mneder tidligere forsvandt