För många radiolyssnare har han också blivit en välkänd röst som återkommande värd för Sommar och Vinter i P1

The merchant begs to be set free

auktioner och mormors kloka och kärleksfulla omtankar

It is a journey full of dangers and surprises

puree päivähoitajaa

Tolkienin tulkkina – E-bok Typ:E-bok För många radiolyssnare har hanKersti Juva sai vain 23 vuotiaana knnettvkseen yhden vuosisadan merkittvimmist romaaneista. Taru sormusten herrasta trilogian jlkeen konkarisuomentaja on kntnyt J. R. R. Tolkienin lhes koko muunkin tuotannon. Tss kirjassa Juva palaa pitkn uransa alkulhteille Tolkien suomennostensa pariin. Tolkienin tulkkina valaisee mys, miten eri hahmojen puhetavat kntyivt suomeksi ja kuinka Sormusten herran nimist sai suomenkieliset vastineensa. Miten Shirest tuli